Antivazamento ou Anti-vazamento??

Gostaria de saber como se escreve a palavra antivazamento ou anti-vazamento!

já encontrei de diversas formas e segundo as novas regras ortográficas não ficou claro se utilizo ou não o hífen neste caso.

Alguém pode me ajudar?

Desde já agradeço!!

abraços,

Victor Hugo

1 resposta
Olá,

A forma correta e atualizada é antivazamento, escrita tudo junto.

Segundo o Novo Acordo Ortográfico, o hífen só deve ser usado com o prefixo "anti" quando a palavra seguinte começa com a mesma vogal (ex: anti-inflamatório) ou com a letra "h" (ex: anti-higiênico). Para garantir que a ortografia esteja sempre na ponta da língua, confira estas dicas:

- Junto: antivazamento, antialérgico, antirrugas, antisséptico (quando a segunda palavra começa com "r" ou "s", as consoantes são dobradas para manter o som).

- Com hífen: anti-histórico, anti-inflamatório, anti-horário.
_ _ _ _

Essa regra está detalhada na Base XVI do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, vigente no Brasil desde 1º de janeiro de 2009. O título oficial dessa seção é "Do hífen nas formações por prefixação, recomposição e sufixação". Clique aqui.
_ _ _ _

Caso tenha mais dúvidas, por favor, nos avise.
At.te Ricardo.